19 Nov
Posted by Scott as career, skills, technical communication, technology, training, writing
A while back, someone left a comment on a post aimed at novice technical communicators. In the comment was a request to explain “what should a tech writer know, step by step, beginning with level zero”. I posted a comment, saying that I’d bang out a reply in a few days.
Well, it took a little longer than that. Partly because a number of other things got in the way. And partly because the request wasn’t as simple to tackle as it looks. What you’re about to read isn’t the definitive guide to what a new technical writer needs to know. Not by a long shot. If you have anything to add, please leave a comment.
So, here goes …
Knowledge, as they say, is power. And you can’t have too much knowledge in this profession. Aside from basic computer skills, you should have (or plan to acquire) a good level of technical knowledge. At the very least, you should have a cursory knowledge of the key technologies you will or may be working with, of programming and scripting languages, and more. Aaron and I discussed this in detail in a podcast.
Why do you need to know all of that? To get respect, you need to be able to hang with developers and subject matter experts. You can’t ask them very simple questions and expect them to take you seriously. In the past, I’ve seen developers and SMEs shun technical writers who couldn’t cut it technically. I always think I’m doing my job properly when a developer tells me to stop asking tough questions.
The level of knowledge that you need will vary. With some technologies, having enough knowledge to be dangerous is enough — you have a grasp of a technology, and can intelligently ask developers questions about it and understand the answers. With other technologies, you’ll need more in-depth knowledge.
There’s also a lot of what I call situational knowledge — things you know for the duration of a project or release. For example, a project that I worked on in my previous gig required me to learn quite a bit about logical partitions on AIX. I think I did a pretty good job of explaining how the software I was documenting interacted with LPARs. Now, about a year or so on, I’ve let a lot of that knowledge slip from my memory.
Learn the tools and techniques of the trade, but be adaptable. Aaron and I always say we’re tool agnostic — we can work with just about anything. We’re able to do that thanks to the experience that we’ve had will a variety applications, markup languages, and systems.
If you want to, fine. I’ve never taken a formal technical writing course and I’ve done OK. That’s not quite true; in the late 90s, I did start to do a certificate program in information design and finished about half of the required courses.
Essentially, I’m a street-trained technical writer and technologist. I learned the basics of tech writing from a textbook that I bought at my alma mater’s bookstore in the early 1990s. I put what I learned from that volume into practice by writing manuals for myself and for a community environmental group with which I volunteered. I critiqued those manuals, and others that I read. I wrote articles for technology publications. I taught myself HTML, graphics conversion, various computer skills, UNIX, and even tried to get a handle on SGML.
But a big part of my development as a technical communicator was the two years that I spent working at a financial software firm. Long hours, a mix of applications running on Windows and OpenVMS, and a lot of developers with a low tolerance for ignorance honed various skills.
That’s not to say a technical writing course won’t be useful. I just never saw the need for one.
Writing is an important part of technical communication. You don’t need to be a budding novelist or a brilliant essayist to write documentation. In fact, that’s hindrance. But you should know how to write concisely, and how to organize information. In that way, technical writing is like journalism. Comic book writer Mike Baron once said that journalism was mainly about knowing how to put information together.
Another important skill is knowing how to interview. Interviewing involves more than answering questions. It’s also a matter of asking the right questions, and how to draw information from someone — especially someone who’s reluctant to give you that information.
There’s an old saying that you can’t get a job without experience, but you can’t get experience without a job. Well, in the case of technical communication I think that’s bunk. Especially now. You can gain some level of tech writing experience without a job. By doing so you’ll not only be able to build a modest portfolio but also show potential employers that you’re eager and that you take the job seriously.
So, how do you build that portfolio? As I said earlier, I wrote and typeset a number of small manuals. This was before the Web went huge. You can do the same thing with applications that you frequently use — either put out a PDF or use a wiki. Or, create some content that covers how to use an application or device in a way that the bundled documentation doesn’t cover.
Also, consider contributing to FLOSS Manuals. You’ll gain some valuable experience, learn about some interesting software (not just what you’re documenting), and contribute to a very worthwhile project.
Equally as important as anything I’ve already written is your mindset. To become an effective technical communicator, you have to really enjoy what you’re doing. You have to enjoy working with technology. You have to enjoy learning and solving problems. You have to be excited by the challenges that technical communication offers.
Technical writing isn’t art. It’s not going to prepare you to write the next great novel (Thomas Pynchon is a exception, though). And if you’re in the profession just for the pay packet then you’re probably not going to do the job to the best of your ability.
That said, you should keep in mind that your passion for the work will wane from time to time. You have to be willing and able to deal with that.
OK, that was 1,000 words or so. All of that can be summed up with this thought:
I don’t think that there’s any one path to a career in technical communications, and I don’t think that there are a definite set of steps to follow. It will vary from person to person. But if you’re serious about a career as a technical communicator, you’ll find your way.
Related posts:
8 Responses
Becoming a technical communicator by Communications from DMN Writer River
November 19th, 2008 at 7:41 am
1[...] Becoming a technical communicator by Communications from DMN Tom Johnson | November 19, 2008 | permalink Tags: careers in technical writing [...]
justelise
November 19th, 2008 at 12:06 pm
2Finally another Technical Writer that puts stock in technical skills. I hate to say it, but there are a lot of people in the field who think that they can get all of the information they need to write documentation from interviewing SMEs and Developers, which doesn’t lead to good documentation. Furthermore, if you don’t have technical skills, you would not have the ability to point out possible problems with a product, namely Usability and UI problems. I guess I’m just tired of Copywriters trying to pass themselves off as Technical Writers.
Thomas
November 20th, 2008 at 9:50 am
3There are also those who ignore the “writer” part of “technical writer”. While it might be possible to not have formal technical writing classes, you best have a pretty good idea of how grammar works and why you’re constructing your sentences the way you’re constructing them.
Transitioning from Literary Studies to Technical Communication | I'd Rather Be Writing - Tom Johnson
November 20th, 2008 at 5:34 pm
4[...] that spirit, I direct you to the excellent post Scott Nesbitt wrote yesterday, which is amazingly and coincidentally relevant to your question. Responding to the question of whether would-be technical writers should take [...]
Gary
November 21st, 2008 at 10:10 am
5I’m going to have to disagree with you here: your approach is simply too prescriptive for me.
I work in a LAMP environment as a tech comm. I know a little about the technologies that make a LAMP environment, but I’m no expert. What I am an expert in is writing, interaction design, and the technologies I need to get my job done. I certainly don’t need to be able to “hang” with the developers to create good documentation and good UX.
For me the answer to “what do I need to get ahead in technical writing?” remains, as ever, “it depends.” It depends on what your strengths are, what your interests are, and where you see yourself in five (or ten) years time.
Becoming a technical writer
November 24th, 2008 at 10:02 pm
6[...] people have asked me about how they can go about becoming a technical writer. Which is why I wrote this post over at my business’ blog. It’s my take on the subject; your experience will probably [...]
Gaining experience by Communications from DMN
November 26th, 2008 at 5:04 am
7[...] I mentioned in a previous post, one of the ways in which I gained some experience as a tech writer (and built a modest portfolio) [...]
Ivan Walsh
November 15th, 2009 at 8:37 pm
8Good points Scott.
As well as having the skillsets, you also need to drive your career forward by educating yourself, networking and going the extra yard for customers.
It’s hard work but it stands to you in the end.
Regards,
Ivan
Ivan Walsh´s last blog ..Comment on Can I get a job as a Technical Writer without a Degree? by scottnesbitt
RSS feed for comments on this post · TrackBack URI
Leave a reply
Blogroll
Past Entries
Communications from DMN is proudly powered by WordPress - BloggingPro theme by: Design Disease